Zipang storytelling at the British Museum